Coindidiendo con el 8 de marzo desde la ACA queremos publicar la traducción de este documento que consideramos una herrameinta de ayuda a las entidades y organizaciones del circo para construir un sector profesional comprometido con la igualdad y la justicia.
El presente documento es una traducción del gallego al castellano del Protocolo contra el acoso sexual y por razón de sexo/género en las artes escénicasy musicales promovido por Escena Galega. Desde la Asociación de Circo de Andalucía agradecemos a la Asociación Profesional de Circo de Galicia y a CircoRed la autorización para traducir al castellano este documento que consideramos una guía muy útil para todas aquellas entidades, compañías, festivales, escuelas y otros espacios relacionados con la actividad circense que estén interesados en implemetar protocolos de prevención y de resolución de conflictos.
La Asociación de Circo de Andalucía ACA en el marco de su compromiso con la igualdad pone a disposición de todas las entidades interesadas este documento para que hagan uso efectivo de él. Consideramos este un documento orgánico y abierto a modificaciones y mejoras que puedan ser aportadas por las personas que conformamos la profesión.
Descarga el documento completo aquí 1-Protocolo-Acoso-AAEE